Quando não fica claro o que um emoji recebido quer dizer, usar um tradutor pode ser a melhor solução. É só copiar e colar a imagem para que o serviço explique o seu significado e a dúvida desapareça.
Como todo mundo já passou por uma situação dessa, ter uma lista com os melhores tradutores de emoji em mãos é sempre útil, não é mesmo?
Yandex Translate
O Yandex Translate é o serviço de tradução mais popular da Rússia. Além de traduzir palavras em diferentes idiomas, também interpreta, em português, o significado dos emojis. Basta colar o emoji na caixinha correspondente para ver, automaticamente, a definição.
É possível descobrir a explicação sobre um emoji sozinho ou da combinação de alguns deles. Algumas traduções, entretanto, podem ser consideradas literais demais.
EmojimTranslate
O Emoji Translate é uma ferramenta que traz a opção de traduzir frases em diferentes idiomas e também de emoji para o português e vice-versa.
Escolha a carinha como idioma de entrada e o português (a língua de sua preferência) no de saída, como na imagem acima. Depois, é só colar o emoji na caixa de texto e ir ao botão com a seta. Em geral, o serviço entrega uma tradução literal dos emojis.
Emojitizer
O Emojitize foi criado especificamente para traduzir emojis para o inglês e vice-versa. Se a opção ativada for Emoji → English, basta colar a carinha para descobrir o seu significado.
Quando estiver English → Emoji, é só digitar uma palavra (em inglês) e o serviço indicará um emoji relacionado.
Superemoji
O Supermoji Translator oferece uma proposta diferente dos demais. O serviço traduz frases escritas em inglês por sentenças compostas por emojis. Basta escrever as palavras ou frases (em inglês) e apertar o botão Translate into emojis.
AppGeek recomenda: